বাক্য রূপান্তর :অস্তিবাচক' বাক্য থেকে 'নেতিবাচক ও 'সরল 'বাক্য থেকে 'জটিল বাক্যে পরিবর্তন।
বাক্য রূপান্তর :মূলভাব বা অর্থ অপরিবর্তিত রেখে এক শ্রেণীর বাক্যকে অন্য শ্রেণীর বাক্যে পরিবর্তন কারার নামই হলো বাক্য রূপান্তর ।
বাক্যরূপান্তরের কতিপয় উদাহরণ --------
ক. 'অস্তিবাচক' বাক্য থেকে 'নেতিবাচক'বাক্যে পরিবর্তন
১।অস্তিবাচক: মিথ্যাবাদীকে সবাই ঘৃণা করে ।
নেতিবাচক: মিথ্যাবাদীকে কেউ ভালোবাসে না ।
২।অস্তিবাচক:কাপুরুষেরা মৃত্যুকে ভয় করে ।
নেতিবাচক: কাপুরুষ ছাড়া অন্য কেউ মৃত্যুকে ভয় করে না ।
৩।অস্তিবাচক: জন্মভূমিকে সবাই ভালোবাসে ।
নেতিবাচক: এমন কেউ নেই যে জন্মভূমিকে ভালোবাসে না ।
৪।অস্তিবাচক: শিশুরা দূষণমুক্ত পরিবেশ চায় ।
নেতিবাচক: শিশুরা দূষিত পরিবেশ চায় না ।
৫।অস্তিবাচক: পরোপকারেই পূণ্য লাভ হয় ।
নেতিবাচক: পরোপকার ব্যতীত পুণ্য লাভ হয় না ।
৬।অস্তিবাচক: উদ্যানলতা,সৌন্দর্য গুণে ,বনলতার নিকট পরাজিত হল।
নেতিবাচক: উদ্যানলতা সৌন্দর্য গুণে বনলতার নিকট পরাজিত না হয়ে পারল না।
৭।অস্তিবাচক: আমারও এদের উপর সহোদর স্নেহ আছে।
নেতিবাচক: আমারও যে এদের উপর সহোদর স্নেহ নেই ,তা নয়।
৮।অস্তিবাচক: এ জন্যেই তোমাকে সকলে প্রিয়ংবদা বলে ।
নেতিবাচক: এ জন্যেই তোমাকে সকলে প্রিয়ংবদা না বলে পারে না।
৯।অস্তিবাচক: প্রিয়ংবদা যথার্থ বলেছে।
নেতিবাচক: প্রিয়ংবদা অযথার্থ বলেনি।
১০।অস্তিবাচক: বিবাহ সম্বন্ধে আমার মত যাচাই করা অনাবশ্যক ছিল।
নেতিবাচক: বিবাহ সম্বন্ধে আমার মত যাচাই করা আবশ্যক ছিল না।
১১।অস্তিবাচক: হৈমন্তি চুপ করে রইলো ।
নেতিবাচক: হৈমন্তি কিছু বলল না ।
১২।অস্তিবাচক: তার মন একেবারে কাঠ হয়ে গেল।
নেতিবাচক: তার মন একেবারে কাঠ না হয়ে পারল না ।
'নেতিবাচক' বাক্য থেকে 'অস্তিবাচক' বাক্যে পরিবর্তন
১।নেতিবাচক: মাছ পাওয়া যায় তো তেল পাওয়া যায় না
অস্তিবাচক: মাছ পাওয়া যায় তো তেল দুর্লভ।
২।নেতিবাচক: তুমি ন্যায় কাজ কর নি ।
অস্তিবাচক: তুমি অন্যায় কাজ করেছো।
৩।নেতিবাচক: ওকে চেনাই যায় না ।
অস্তিবাচক: ওকে চেনাই কঠিন।
৪।নেতিবাচক: অভিজ্ঞতা না থাকলে বোঝা যায় না ।
অস্তিবাচক: অভিজ্ঞতা না থাকলে বোঝা বড় কঠিন ।
৫।নেতিবাচক: আমরা যুদ্ধে জিততে পারলাম না ।
অস্তিবাচক: আমরা যুদ্ধে হেরে গেলাম ।
৬। নেতিবাচক: তোমার চেয়ে সে বেশি চতুর নয় ।
অস্তিবাচক: তোমার চেয়ে সে কম চতুর ।
৭। নেতিবাচক: এখন খাঁটি জিনিস সহজে পাওয়া যায় না ।
অস্তিবাচক: এখন খাঁটি জিনিস দুর্লভ।
৮।নেতিবাচক: তার আদর্শ বিস্মরণযোগ্য নয় ।
অস্তিবাচক: তার আদর্শ অবিস্মরণীয় ।
৯।নেতিবাচক: সে কেবল কাঁদল না ।
অস্তিবাচক: সে ছাড়া অন্য সবাই কাঁদল।
১০।নেতিবাচক: পঞ্জিকার পাতা উল্টানো বন্ধ রহিল না ।
অস্তিবাচক: পঞ্জিকার পাতা উল্টাইতে থাকিল।
১১।নেতিবাচক: তাহারা নির্দয় নহে।
অস্তিবাচক: তাহারা দয়ালু।
১২।নেতিবাচক: পাজী লোক ছাড়া কেউ এ কাজ করতে পারে না ।
অস্তিবাচক: কেবল পাজী লোকই এ কাজ করতে পারে ।
১৩।নেতিবাচক: এ পদের জন্য তিনি অযোগ্য নন।
অস্তিবাচক: এ পদের জন্য তিনি যোগ্য।
১৪।নেতিবাচক: আমি এখানে আর কখনো আসব না ।
অস্তিবাচক: আমি এখানে শেষ বারের মত এসেছি।
১৫।নেতিবাচক: এমন কেউ নেই যে সুখী হতে চায় না ।
অস্তিবাচক: সবাই সুখী হতে চায় ।
১৬।নেতিবাচক: এ আশ্রমমৃগ ,বধ করবেন না।
অস্তিবাচক: এ আশ্রমমৃগ,বধ করা থেকে বিরত হোন।
১৭।নেতিবাচক: না মহারাজ,তিনি আশ্রমে নেই।
অস্তিবাচক: মহারাজ,তিনি আশ্রমের বাইরে আছেন।
১৮।নেতিবাচক: এরূপ রূপবতী-রমণী আমার অন্তপুরে নেই।
অস্তিবাচক: আমার অন্তপুরে এরূপ রূপবতী-রমণী -বিবর্জিত।
১৯।নেতিবাচক: দেশের প্রচলিত ধর্মকর্মে তার আস্থা ছিল না ।
অস্তিবাচক: দেশের প্রচলিত ধর্মকর্মে তার অনাস্থা ছিল ।
২০।নেতিবাচক: হৈম তার অর্থ বুঝল না ।
অস্তিবাচক: হৈম তার অর্থ বুঝতে ব্যার্থ হলো ।
২১।নেতিবাচক: এসব কথা সে মুখে আনতে পারত না ।
অস্তিবাচক: এসব কথা তার মুখে আনা অসম্ভব ছিল ।
২২।নেতিবাচক: দেখি,সে বিছানায় নাই।
অস্তিবাচক: দেখি, সে বিছানার বাইরে ।
সরল বাক্য থেকে জটিল বাক্য:
১।সরল বাক্য :চুল পাকলেও তার বুদ্ধি পাকে নি ।
জটিল বাক্য: যদিও তার চুল পেকেছে ,তথাপি তার বুদ্ধি পাকে নি।
২।সরল বাক্য : মিথ্যা বলার জন্য তার পাপ হবে ।
জটিল বাক্য: যেহেতু তুমি মিথ্যা বলেছ,তাই তোমার পাপ হবে ।
৩।সরল বাক্য : আপনি গেলে আর ভাবনা কি।
জটিল বাক্য: যদি আপনি যান,তাহলে আর ভাবনা কি?
৪।সরল বাক্য : ভিক্ষুককে দান কর ।
জটিল বাক্য: যে ভিক্ষা করতে আসে ,তাকে দান কর ।
৫।সরল বাক্য : কেহ কহিয়া না দিলেও তপোবন বলিয়া বোধ হইতেছে ।
জটিল বাক্য: যদিও কেহ কহিয়া দেয় নাই,তথাপি তপোবন বলিয়া বোধ হইতেছে ।
৬।সরল বাক্য : ধনীরা প্রায়ই কৃপণ হয় ।
জটিল বাক্য: যারা ধনী,তারা প্রায়ই কৃপণ হয় ।
৭।সরল বাক্য : পরোপকারীকে সবাই শ্রদ্ধা করে ।
জটিল বাক্য: যিনি পরোপকারী তাঁকে সবাই শ্রদ্ধা করে ।
৮।সরল বাক্য : বিদ্বান হলেও তার অহঙ্কার নেই ।
জটিল বাক্য: যদিও তিনি বিদ্বান ,তথাপি তাঁর অহঙ্কার নেই।
৯।সরল বাক্য : সুখবরটা পেয়ে সে আনন্দ পেয়েছে ।
জটিল বাক্য: যখন সে সুখবরটা পেয়েছে,তখন সে আনন্দ পেয়েছে।
১০।সরল বাক্য : রাত্রি প্রভাত হলে পাখিরা গান গেয়ে ওঠে।
জটিল বাক্য: রাত্রি যখন প্রভাত হয়,পাখিরা তখন গান গেয়ে ওঠে।
১১।সরল বাক্য : যত্ম না করিলে রত্ম পাইবে না ।
জটিল বাক্য: যদি যত্ম না কর,তবে রত্ম পাইবে না ।
১২।সরল বাক্য : এত সাধ্য সাধনা
জটিল বাক্য থেকে সরল বাক্য
১।জটিল বাক্য: যারা নির্বোধ ,তারা এই কথা বিশ্বাস করে ।
সরল বাক্য : নির্বোধেরাই এই কথা বিশ্বাস করে ।
২।জটিল বাক্য: যারা ধার্মিক ,তারা সুখী।
সরল বাক্য : ধার্মিক ব্যক্তিরা সুখী।
৩।জটিল বাক্য: যার গুন আছে ,সে বিনয়ী হয়।
সরল বাক্য : গুণী লোক বিনয়ী হয়।.
৪।জটিল বাক্য: যদি দোষ স্বীকার কর ,তোমার কোন শাস্তি হবে না ।
সরল বাক্য : দোষ স্বীকার করলে তোমার কোন শাস্তি হবে না ।
৫।জটিল বাক্য: যেখানে হেতু এসে মুরুব্বি হয়ে বসে,সেখানেই সৃষ্টি মাটি হয়।
সরল বাক্য : হেতু এসে মুরুব্বি হয়ে বসলেই সৃষ্টি মাটি হয়।.
৬।জটিল বাক্য: যদি তুমি না খাও,তবে আমিও খাব না।
সরল বাক্য : তুমি না খেলে আমিও খাব না ।
৭।জটিল বাক্য: আমরা আনন্দিত হয়েছি যে,তিনি পি-এইচ.ডি.ডিগ্রি লাভ করেছেন।
সরল বাক্য : তার পি-এইচ.ডি.ডিগ্রি লাভে আমরা আনন্দিত হয়েছি ।
৮।জটিল বাক্য: যার বুদ্ধি আছে ,সে কখনো এ কাজ করবে না।
সরল বাক্য : বুদ্ধিমান ব্যক্তি কখনো এ কাজ করবে না।
৯।জটিল বাক্য: যে মিথ্যা কথা বলে ,তাকে কেউ পছন্দ করে না।
সরল বাক্য : মিথ্যাবাদীকে কেউ পছন্দ করে না।
১০।জটিল বাক্য: যে ব্যক্তি আশ্রয় গ্রহণ করেছে ,তাকে রক্ষা করা উচিত।
সরল বাক্য : আশ্রিত ব্যক্তিকে রক্ষা করা উচিত।
১১।জটিল বাক্য: সে যা বলল,তার এক বর্ণও সত্য নয়।
সরল বাক্য : তার কথার এক বর্ণও সত্য নয়।
১২।জটিল বাক্য: যে সকল জন্তু বনে থাকে ,তাদের মধ্যে হাতি সবচেয়ে বড়।
সরল বাক্য : বনের জন্তুদের মধ্যে হাতি সবচেয়ে বড়।
১৩।জটিল বাক্য: যখন তার বয়স চব্বিশ বছর ,তখন তিনি বিলাত যান।
সরল বাক্য : চব্বিশ বছর বয়সে তিনি বিলাত যান।
১৪।জটিল বাক্য: যে সত্য কথা বলে ,সবাই তাকে ভালোবাসে।
সরল বাক্য : সত্যবাদীকে সবাই ভালোবাসে।
১৫।জটিল বাক্য: যতদিন বেঁচে থাকব,ততদিন তোমার উপকারের কথা মনে রাখব।
সরল বাক্য : তোমার উপকারের কথা আজীবন মনে রাখব।
১৬।জটিল বাক্য: যে সব পশু মাংস খায়,তারা অত্যন্ত বলবান ।
সরল বাক্য : মাংসাশী পশু অত্যন্ত বলবান ।
No comments